The Torah: A Mechanical Translation
By Jeff A. Benner
Get the eBook
Be a part of the new MT project - Psalms

Home   |   Genesis   |   Exodus   |   Leviticus   |   Numbers   |   Deuteronomy  |  Psalms



Dictionary

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | Y | Z |
Fixes | Conjugations | Names |



DAMAGE(V): (שחת / sh.hh.t) To bring to ruin by destruction; to destroy through disfigurement or corruption. Alternate Translations: destroy (when written in the hiphil [active causative] form). Strong's: #7843


DAMAGING: (masc.: משחית / mash'hhit) To completely destroy with force. To tear or bring down. Strong's: #4889


DANCE: (fem.: מחולה / me'hho'lah) Twisting, skipping, or leaping with joy. To rejoice in expression of thanksgiving for religious worship or festivity. Strong's: #4246


DANCING.AROUND: (masc.: גיל / giyl) A circle of rejoicing. Strong's: #1524


DARK: (fem.: חשכה / hha'shey'khah) Devoid or partially devoid of light; not receiving, reflecting, transmitting, producing or radiating light. As the darkness of a moonless night. Strong's: #2824, #2825


DARKEN(V): (חשך / hh.sh.k) To be deprived of light. To be dark as night. Strong's: #2821


DARKNESS: (masc.: חושך / hho'shekh) The state of being dark. As the darkness of a moonless night. Strong's: #2822


DASH.TO.PIECES(V): (רעץ / r.ah.ts) To shatter into pieces by force. Strong's: #7492


DATE.PALM: (masc.: תמר / ta'mar) The tree that produces the date. An erect tree as a pillar. Strong's: #8558


DAUB(V): (שיד / s.y.d) To cover or coat with plaster or mud. Strong's: #7874


DAUGHTER: (fem.: בת / bat) A female having the relation of a child to parent. A village that resides outside of the city walls; as "the daughter of the city." Strong's: #1323


DAUGHTER-IN-LAW: (fem.: כללה / kal'lah) The wife of one's son. Bride of the son, as brought into the camp. Strong's: #3618


DAWN: (masc.: שחר / sha'hhar) To begin to grow light as the sun rises in the east. The place of the rising sun. Strong's: #7837


DAY: (masc.: יום / yom) The time of light between one dusk and the next one. Usually in the context of daylight hours but may also refer to the entire day or even a season. Alternate Translations: today (when prefixed with "the~"); daily (when prefixed with "to ~the~", or when the word is doubled). Strong's: #3117


DAYTIME: (masc.: יומם / yo'mam) The time of the day when the sun is shining. Strong's: #3119


DEAD: (masc.: רפא / ra'pha) Strong's: #7496


DEAL.DECEITFULLY(V): (התל / h.t.l) To give as one's portion by a false impression. Strong's: #2048


DEAL.FALSELY(V): (שקר / sh.q.r) To lie, trick or cheat. Strong's: #8266


DEATH: (masc.: מות / mot) A permanent cessation of all vital functions; the end of life. Strong's: #4192, #4194


DECEIT: (fem.: מרמה / mir'mah) The act or practice of not being honest. Strong's: #4820


DECEIVE(V): (נשא / נשה / n.sh.a / n.sh.h) To cause to accept as true or valid; what is false or invalid; to trick. Also, to extort or to lend. Alternate Translations: lend. Strong's: #5377, #5378, #5383


DECIDE(V): (שפט / sh.p.t) To make a determination in a dispute or wrong doing; to judge. Strong's: #8199


DECISION: (masc.: משפט / mish'pat) A pronounced opinion. Strong's: #4941


DECLARE(V): (נאם / n.a.m) To make a formal proclamation. Often used for the words of God. Strong's: #5001, #5002


DECLINE: (רפך / r.p.k) Strong's: [Found in names only]


DECORATE(V): (פאר / p.a.r) To apply ornamentation to show distinguishment or distinction. To stand out; being seen in a good light. To boast, in the sense of decorating the self with words. Strong's: #6286


DECORATED: (masc.: פארן / pa'a'ron) Strong's: [Found in names only]


DECORATION: (fem.: תפארה / תפארת / tiph'a'rah / tiph'e'ret) Ornamentation that shows position, distinguishment or distinction. Strong's: #8597


DECORATIVE.BAND: (masc.: חשב / hhey'shev) An adornment with designs used to decorate or tie an article of clothing. Strong's: #2805


DEDICATE(V): (נזר / n.z.r) To set something apart for a special purpose. Strong's: #5144


DEDICATED: (masc.: נזיר / na'zir) Devoted to the worship of God. Strong's: #5139


DEDICATION: (masc.: נזר / ne'zer) The act of being set apart for a special purpose. Also, a crown of authority as a sign of dedication. Alternate Translations: crown. Strong's: #5145


DEED: (masc.: פועל / po'al) The work or task that is performed in order to produce something. Strong's: #6467


DEEP.BLACK: (masc.: אישון / iy'shon) The black of night or the pupil of the eye. Strong's: #0380


DEEP.BREATH: (masc.: נפיש / ne'phish) Strong's: [Found in names only]


DEEP.WATER: (fem.: תהום / te'hom) Extending far below some surface or area; in difficulty or distress; a deep and tumultuous water; a subterranean body of water. Strong's: #8415


DEER: (masc.: תחש / ta'hhash) An unknown species of clean animal, probably a species of deer or antelope. Strong's: #8476


DEFEAT: (fem.: חלושה / hha'lu'shah) Overcome or weakened by an outside force. Strong's: #2476


DEFENDER: (masc.: גון / gun) To ward off an attack on another. (A word of uncertain meaning). Strong's: [Found in names only]


DEFIANCE: (fem.: תנואה / t'nu'ah) Strong's: #8569


DEFORM(V): (קלט / q.l.t) To be physically deformed in some manner, which is usually hidden or covered. Strong's: #7038


DELAY(V): (אחר / a.hh.r) To stop, detain or hinder for a time. Strong's: #0309


DELICACY: (masc.: מטעם / mat'am) The quality or state of being luxurious. Flavorful meat. Strong's: #4303


DELICATE: (masc.: אכד / a'kad) Fragile; easily damaged; frail (A word of uncertain meaning). Strong's: [Found in names only]


DELIGHT(V): (חפץ / hh.p.ts) To desire something out of pleasure or necessity; to have a high degree of gratification. Strong's: #2654


DELIGHTFUL: (fem.: נעמה / na'a'mah) Strong's: [Found in names only]


DELIVER(V): (נצל / n.ts.l) To set free; to take and hand over to or leave for another. Strong's: #5337


DELIVER.UP(V): (מגן / m.g.n) To hand over to another. (A denominative verb ofמגן -a shield). Strong's: #4042


DENY(V): (כחש / k.hh.sh) To disclaim connection with or responsibility for. Withhold something from another or self as in a lie or submission. Alternate Translations: lie (when written in the piel [active intensive] form). Strong's: #3584


DEPART(V): (רשע / r.sh.ah) To go astray from the correct path and become lost; to act against a law or teaching as one who has gone astray. Alternate Translations: convict (when written in the hiphil [active causative] form). Strong's: #7561


DEPART.EARLY(V): (שכם / sh.k.m) Literally, to put a load on the shoulder to go away or leave early. Strong's: #7925


DEPOSIT: (fem.: מינחה / min'hhah) The act of making a gift or a free contribution. What is brought to another as a gift. Strong's: #4503


DEPOSIT(V): (ינח / y.n.hh) To place, especially for safekeeping or as a pledge; to be laid down; to sit down to rest or remain in place. Strong's: #3240


DEPOSITED: (masc.: פקדון / piq'don) Valuables placed for safekeeping. Produce or other stores that are watched over. Strong's: #6487


DEPRESSION: (masc.: כר / car) What is of a concave shape such as a saddle or pasture in a valley. Also, may mean the sheep of the pasture. Strong's: #3733


DEPTH: (fem.: מצולה / me'tso'lah) The bottom of a deep body of water. Strong's: #4688


DERISION: (fem.: שימצה / shim'tsah) To talk in a low quiet voice. Strong's: #8103


DESCENDER: (masc.: ירדן / yar'den) Strong's: [Found in names only]


DESERT: (fem.: ערבה / a'ra'vah) An expanse of land often barren of vegetation and people. Strong's: #6160


DESERT.REGION: (masc.: תימא / tiy'ma) Strong's: [Found in names only]


DESIRABLE: (masc.: תירס / tiy'ras) Strong's: [Found in names only]


DESIRE: (fem.: אוה / a'wat) What is good or bad, that is lusted after. Strong's: #0185


DESIRED: (masc.: חמדן / hham'do) Something that is craved. Strong's: [Found in names only]


DESOLATE: (fem.: שממה / she'ma'mah) Vacant or void of required sources for life. Strong's: #8047, #8077


DESOLATE(V): (שמם / sh.m.m) To be devoid of inhabitants or visitors. Strong's: #8074


DESOLATE.WILDERNESS: (masc.: ישימון / y'shiy'mon) A desolate place. Strong's: #3452


DESPAIRING: (masc.: למך / la'mad) Strong's: [Found in names only]


DESPISE(V): (בוז / b.w.z) To look down on with contempt or aversion. Strong's: #0936


DESPISED: (masc.: בוז / buz) One who is looked down upon with contempt or aversion. Strong's: #0937


DESTROY(V): (שמד / sh.m.d) To bring to ruin a structure, existence, or condition. Strong's: #8045


DESTRUCTION: (masc.: קטב / qe'tev) Strong's: #6986


DETEST(V): (שקץ / sh.q.ts) To detest that which is filthy. Strong's: #8262


DEVOTE(V): (חנך / hh.n.k) To set aside for or assign to a specific function, task, or purpose. Strong's: #2596


DEVOTED: (masc.: חנוך / hha'nokh) Immersed in activity for a specific task. Strong's: [Found in names only]


DEVOTION: (fem.: חנוכה / hha'nu'khah) Reserved for a specific use or purpose. Strong's: #2598


DEVOUR(V): (חסל / hh.s.l) Strong's: #2628


DEW: (masc.: טל / tal) Moisture condensed on the surfaces of cool bodies or objects, especially at night. Strong's: #2919


DIE(V): (מות / m.w.t) To pass from physical life; to pass out of existence; to come to an end through death. Alternate Translations: kill or be put to death (when written in the hiphil [active causative] form). Strong's: #4191


DIG(V): (כרה / k.r.h) To break or loosen earth with an instrument or tool. To bargain in the sense of digging. Strong's: #3738, #3739


DIG.OUT(V): (חפר / hh.p.r) To dig something out of the ground. To dig into something as if searching. To confuse in the sense of being dug out. Strong's: #2658, #2659


DIM(V): (כהה / k.h.h) Emitting a limited or insufficient amount of light; seen indistinctly or without clear outlines or details.. To be dark in the eyes or knowledge. Strong's: #3543


DIMINISH(V): (חסר / hh.s.r) To make less or cause to appear less; to lessen the authority, dignity, or reputation of. Be lacking or to decrease. Strong's: #2637


DIMNESS: (masc.: כהה / key'heh) Strong's: #3544


DIP(V): (טבל / t.b.l) To plunge or immerse momentarily or partially, as under the surface of a liquid, to moisten, cool, or coat. Strong's: #2881


DIRECT(V): (צוה / ts.w.h) To cause to turn, move, or point undeviatingly or to follow a straight course; give instructions or orders for a path to be taken. Strong's: #6680


DIRECTIVE: (fem.: מצוה / mits'wah) The direction to go. Serving or intended to guide, govern, or influence; serving to point direction. Strong's: #4687


DIRT: (masc.: עפר / a'phar) The dust of the ground; a fine powder. Strong's: #6083


DIRTY: (masc.: טמא / ta'mey) (fem.: טמאה / ta'mey'ah) What is morally or physically impure; dirty, filthy. Strong's: #2931, #2932


DISCERNMENT: (fem.: דעת / da'at) The quality of being able to grasp and comprehend what is obscure. An intimacy with a person, idea or concept. Knowledge. Alternate Translations: unknowingly (when following the word "UNAWARE"). Strong's: #1847


DISCHARGE: (masc.: זוב / zuv) The issue of the sexual organs. Strong's: #2101


DISCIPLINE: (masc.: מוסר / mu'sar / mo'sey'rah) Knowledge, information or example imparted to provide guidance, correction and discipline. Strong's: #4561, #4148


DISCORD: (masc.: מדן / m'dan) A lack of concord or harmony between persons or things. Strong's: #4090


DISDAIN(V): (בזה / b.z.h) A feeling of contempt for what is beneath one; to look with scorn on; to treat something as spoiled or no longer of value. Strong's: #0959


DISEASE: (masc.: מדוה / mad'weh) An incorrectly functioning organ, part, structure, or system of the body that brings on an illness. Strong's: #4064


DISGRACE: (fem.: חרפה / hher'pah) A scorn, taunting or reproach as a piercing. Strong's: #2781


DISGUSTING: (fem.: תועבה / to'ey'vah) Something highly distasteful that arouses marked aversion in one. Strong's: #8441


DISLOCATE(V): (יקע / y.q.ah) To put out of place; to displace, as to dislocate a joint. Beheading by severing the neck.. Alternate Translations: hang (when written in the hiphil [active causative] form). Strong's: #3363


DISMAY: (fem.: בהלה / be'ha'lah) Sudden trouble, terror or ruin. Strong's: #0928


DISOBEY(V): (מרה / m.r.h) To neglect or refuse to obey; to rebel against. Strong's: #4784


DISPERSE(V): (זרה / z.r.h) To separate or remove to a distance apart from each other; to diffuse or cause to break into different parts. Strong's: #2219


DISPUTE: (masc.: ריב / riv) Bitter, sometimes violent conflict or dissension. Strong's: #7379


DISPUTE(V): (ריב / רוב / r.y.b / r.w.b) To engage in argument; to dispute or chide another in harassment or trial. Strong's: #7378


DISSOLVE(V): (מוג / m.w.g) To loose the bonds of something. To make something disappear. Strong's: #4127


DISTANCE: (masc.: רחוק / ra'hhoq) (fem.: רחוקה / re'hho'qah) Separation in space or time. A distant place or time. Strong's: #7350


DISTANT: (masc.: עולם / o'lam) A far off place as hidden beyond the horizon. A far off time as hidden from the present; the distant past or future. A place or time that cannot be perceived. Strong's: #5769


DISTRACTED: (masc.: פון / pun) Strong's: [Found in names only]


DISTRACTED.ONE: (masc.: פונון / pu'non) Strong's: [Found in names only]


DISTRESS(V): (עצב / ah.ts.b) The state of being in great trouble, great physical or mental strain and stress. To be in pain from grief or heavy toil. Strong's: #6087


DISTRESSING.PAIN: (masc.: עצב / e'tsev) Resulting from grief or heavy toil. This word can also mean an idol or image. Strong's: #6089, #6091, #6092


DISTRIBUTE(V): (חלק / hh.l.q) To divide and mete out according to a plan among the appropriate recipients. Strong's: #2505


DISTRIBUTION: (masc.: חלק / hhey'leq) An individual's part or share of something. The portions dispersed out. Strong's: #2506


DISTURB(V): (עכר / ah.k.r) To interfere with; to destroy tranquility; to throw into disorder. Agitate or trouble, as when stirring water. Strong's: #5916


DISTURBED.ONE: (masc.: עכרן / akh'ran) Strong's: [Found in names only]


DIVE(V): (דאה / d.a.h) To plunge, fall, or descend through the air or water. Strong's: #1675


DIVERSE.KIND: (masc.: כילא / kiy'la) Something produced by the forbidden practice of crossing together different kinds, such as crossbreeding cattle and the mixing of wool and linen. (This noun is always written in the double plural form). Strong's: #3610


DIVIDE(V): (חצה / hh.ts.h) To separate into two or more parts, areas or groups. To divide in half. Strong's: #2673


DIVIDE.APART(V): (פרד / p.r.d) To separate. Strong's: #6504


DIVIDE.INTO.PIECES(V): (נתח / n.t.hh) To sever or part into sections To distribute or to bestow in parts or shares. Strong's: #5408


DIVIDED.PART: (masc.: גזר / ge'zer) A part of a whole that was split and separated. Strong's: #1506


DIVIDING: (masc.: חצצון / hhats'tsun) A separating into parts. Strong's: [Found in names only]


DIVINATION: (masc.: קסם / qe'sem) Strong's: #7081


DIVINE(V): (קסם / q.s.m) To practice divination. Strong's: #7080


DIVORCE: (fem.: כריתות / k'riy'tut) As cut off from the husband. Strong's: #3748


DO(V): (עשה / ah.sh.h) To bring to pass; to bring about; to act or make. Alternate Translations: make; use. Strong's: #6213


DO.NOT: (אל / al) The negative of an alternative choice. To be without; to not be. Strong's: #0408


DO.SORCERY(V): (כשף / k.sh.p) To perform supernatural magic. Strong's: #3784


DO.THE.MARRIAGE.DUTY(V): (יבם / y.b.m) To perform the duty of the brother-in-law. When a brother dies, it is his brother's responsibility to marry his sister-in-law to provide his brother a child there-by, exalting the woman to her responsibility of bringing a child for her dead husband. Strong's: #2992


DO.WELL(V): (יטב / y.t.b) To do something necessary; to be good. Alternate Translations: go well, thoroughly. Strong's: #3190


DOE: (fem.: אילה / ay'ya'lah) The adult female fallow deer. Strong's: #0355


DOG: (masc.: כלב / ke'lev) An unclean four-footed animal. Also, meaning "contempt" or "reproach." Strong's: #3611


DOING: (masc.: עסו / a'sah) Strong's: [Found in names only]


DONATION: (masc.: קורבן / qor'ban) Something given to another in devotion. Strong's: #7133


DONKEY: (masc.: חמור / hha'mor) A male ass. Strong's: #2543, #2565


DOOR: (fem.: דלת / de'let) A means of access; usually a swinging or sliding barrier by which an entry is closed and opened. Strong's: #1817


DOORPOST: (fem.: מזוזה / me'zu'zah) The vertical supporting frame or post around a door or gate. Strong's: #4201


DOORWAY: (masc.: נפתוח / niph'to'ahh) Strong's: [Found in names only]


DOUBLE: (masc.: משנה / mish'neh) To make twice as great or as many. As a second or a multiple of two. Strong's: #4932


DOUBLE.OVER(V): (כפל / k.p.l) To bend at the waist or middle. Strong's: #3717


DOUBLED: (fem.: מכפלה / makh'pe'lah) Strong's: [Found in names only]


DOUGH: (masc.: בצק / ba'tseyq) A mass of flour and water that rises when yeast is added and is then baked into bread or cakes. Strong's: #1217


DOVE: (fem.: יונה / yo'nah) Any of numerous species of birds, especially a small wild one. Strong's: #3123


DOWRY: (masc.: זבד / zey'ved) The money, goods, or estate that a woman brings to her husband in marriage. Strong's: #2065


DRAIN(V): (מצה / m.ts.h) To squeeze out by wringing. Strong's: #4680


DRAW(V): (משך / m.sh.k) To pull up or out of a receptacle or place; to draw or pull something out; to prolong in the sense of drawing out time; to draw out a sound from a horn. Strong's: #4900


DRAW.AWAY(V): (נתק / n.t.q) To draw out or away as a bowstring or to draw a cord to its breaking point. Strong's: #5423


DRAW.NEAR(V): (נגש / n.g.sh) To bring close to another. Strong's: #5066


DRAW.OUT(V): (רוק / r.w.q) To empty. To arm oneself by unsheathing a sword in the sense of emptying the scabbard. Acting in vain; empty-handed. Strong's: #7324


DRAW.UP(V): (דלה / d.l.h) To bale up. To lift the bucket out of the well for drawing water. Strong's: #1802


DRAW.WATER(V): (שאב / sh.a.b) To bring up water from a well, usually using a rope and a bucket. Strong's: #7579


DRAWING.NEAR: (masc.: גושן / go'shen) To come or be brought close. Strong's: [Found in names only]


DRAWN.OUT: (masc.: מש / mash) Strong's: [Found in names only]


DREAD: (fem.: חיתה / hhi'tah) Great fear, especially in the face of impending evil. Strong's: #2847


DREAM: (masc.: חלום / hha'lom) A series of thoughts, images or emotions occurring during sleep. Strong's: #2472


DREAM(V): (חלם / hh.l.m) To see or form a mental image of; to dream dreams. Strong's: #2492


DRIED.OUT: (fem.: חרבה / hhar'bah) A dry or desolate place. Barren or uncultivated land. Also, a dry land. Strong's: #2720, #2723, #2724


DRILL(V): (חלל / hh.l.l) To run into or through as with a pointed weapon or tool; pierce a hole through. Alternate Translations: begin, in the sense of pressing in (when written in the hiphil [active causative] form); defile (when written in the hiphil [active causative], piel [active intensive] or niphil [passive] form). Strong's: #2490


DRILLED: (masc.: חלל / hha'lal) (fem.: חללה / hha'la'lah) One who has been run through with a sword. Strong's: #2491


DRINK(V): (שקה / sh.q.h) To swallow liquid, whether of man or of the land. Strong's: #8248


DRINKING: (masc.: משקה / mash'qeh) The act of swallowing water or other liquid. The drinking of the land in the sense of it being watered or irrigated. Strong's: #4945


DRIP(V): (דלף / d.l.p) To fall in drops. Strong's: #1811


DRIVE(V): (נהג / n.h.g) To set or keep in motion; to press or force into an activity, course, or direction. Strong's: #5090


DRIVE.OUT(V): (נדח / n.d.hh) To forcefully send someone or something out or away; to drive an axe through wood. Strong's: #5080


DROP(V): (ערף / ah.r.p) To fall down as rain from the clouds. Strong's: #6201


DROP.DOWN(V): (נתך / n.t.k) To pour down, pour out to the ground or into a vessel. To pour out anger to another. Strong's: #5413


DROVE: (masc.: עדר / ey'der) A group of animals driven or moving in a body. Strong's: #5739


DROWN(V): (שקע / sh.q.ah) To sink down. Strong's: #8257


DRUNKARD: (masc.: סבא / sa'va) Strong's: [Found in names only]


DRY: (masc.: יבש / ya'veysh) (fem.: יבשה / ye'vey'shah) Void of water or moisture. Strong's: #3002


DRY(V): (קלה / q.l.h) To dry foods, grains and meats, to preserve them. Dried foods are carried by the shepherd. To be light in stature; worthless; despised. Strong's: #7033, #7034


DRY.GROUND: (fem.: יבשה / ya'ba'shah) Land that has become parched or void of water. Strong's: #3004


DRY.LAND: (fem.: יבשת / ya'be'shet) An area void of moisture or water. Strong's: #3006


DRY.OUT(V): (יבש / y.b.sh) To be withered, ashamed or confused. Strong's: #3001


DRY.UP(V): (חרב / hh.r.b) To be a dry wasteland; to be laid waste and made desolate. Strong's: #2717


DUG.OUT.WELL: (masc.: חפר / hhe'pher) Strong's: [Found in names only]


DULL.RED: (masc.: חכלילי / hhakh'li'li) The color of blood and wine. Strong's: #2447


DUNG: (masc.: פרש / pe'resh) The excrement of animals or humans. Manure or refuse. Strong's: #6569


DUST: (masc.: אבק / a'vaq) Fine particles of earth or other material that are easily disturbed to create a cloud. Strong's: #0080


DUST.CLOUD: (masc.: שחק / sha'hhaq) A mass of fine powder being blown by the wind. Strong's: #7834


DWELL(V): (שכן / sh.k.n) To remain for a time; to live as a resident; to stay or sit in one location for an indeterminate duration. Alternate Translations: place (when written in the infinitive form). Strong's: #7931


DWELLER: (masc.: שכן / she'khen) The resident of a region. Also, a habitation, the place of residence. Strong's: #7933, #7934


DWELLING: (masc.: משכן / mish'kan) A place of habitation or residence. Strong's: #4908


DYSFUNCTIONAL: (masc.: רע / ra) (fem.: רעה / ra'ah) Impaired or abnormal action other than that for which a person or thing is intended. Something that does not function within its intended purpose. Strong's: #7451, #7455

Mr. Benner's Books

Ancient Hebrew Lexicon of the Bible      Ancient Hebrew Torah Lexicon      The Living Words      His Name is One
Mr. Benner's Courses

    

Join Mr. Benner on the Psalms Project!